Podsumowanie Dni Gminy Borzęcin
Od finału XI Dni Gminy Borzęcin minął już ponad miesiąc. W tym czasie na kilkudziesięciu stronach internetowych i profilach w mediach społecznościowych pojawiły się setki zdjęć i komentarzy dotyczących imprezy. Przyszedł także czas na podsumowanie wydarzenia przez samych organizatorów.
Tegoroczne, XI Dni Gminy Borzęcin realizowane przy wsparciu Województwa Małopolskiego i Lasów Państwowych zakończył koncert Agnieszki Chylińskiej. Niedzielny koncert gwiazdy, którą wielu uznaje za królową polskiego rocka poprzedził energetyczny występ zespołu Totentanz. Fani obu wymienionych zespołów usłyszeli zarówno nowe utwory, jak i te wcześniejsze, z ich bogatego dorobku. Muzyczną część poprzedziły degustacje wielu potraw grzybowych przygotowanych na kilkunastu stoiskach oraz rowerowe pokazy, akrobacje i konkursy. Nie zabrakło także koszów z grzybami, które są nierozłącznie związane z Borzęcinem. Jak zwykle, największą publiczność zgromadziły koncerty zespołów, które przyciągnęły do Borzęcina tysiące fanów dobrej muzyki.
Dzień wcześniej publiczność znakomicie bawiła się podczas trzygodzinnego C-BooL DJ Show wypełnionego licznymi efektami pirotechnicznymi i znakomitą muzyką taneczną. Na scenie prezentowała się także Daria Marx, której piosenki są w ścisłym gronie najczęściej granych w stacjach radiowych w Polsce oraz ponad trzydziestoosobowa Orkiestra Dęta Szczepanowice. Przed publicznością zaprezentowali się soliści: Marcelina Cieślik, Szymon Chatała oraz Karolina Płaneta, Agnieszka Myrlak, Kinga Gurgul i Damian Zgraja. Wcześniej, w ramach „sceny otwartej” wystąpił Jerzy Knap z Borzęcina oraz wokalistka jazzowo-estradowa Aleksandra Żuchowicz.
Zarówno występ orkiestry, jak i odbywające się warsztaty tradycyjnego rękodzieła prowadzone przez artystów z terenu Przedgórza składały się na Festiwal Tradycji realizowany po raz pierwszy przez GOK Borzęcin. Techniki robienia bukietów zielnych, plecenia wianków prezentowała Iwona Martyka, florystka z wieloletnim doświadczeniem, a brzeski rzeźbiarz Piotr Skórnóg pokazał, jak powstają płaskorzeźby i przybliżył sposoby rzeźbienia dłutem w drewnie.
Program tegorocznej imprezy obfitował w wiele wydarzeń i każdy mógł znaleźć dla siebie coś interesującego. Dopełniały go bogato wyposażone stoiska oraz wesołe miasteczko, z którego korzystały osoby w różnym wieku. Dodatkowo dla najmłodszych przygotowano wiele atrakcji. W niedzielę odbył się tradycyjny konkurs na potrawę z grzybów. Jurorzy, pod przewodnictwem Posła na Sejm RP Norberta Kaczmarczyka najbardziej docenili jabłka nadziewane grzybami i kapustą kiszoną, sakiewki z grzybami suszonymi oraz tartę kurkowo – dyniową wykonaną przez Janinę Bujak ze Szczepanowa. Wyróżniono także stoisko Danuty Tomasik z Bucza, na którym częstowano roladą schabową w sosie grzybowym, grzybowymi pasztecikami, ziemniakami zapiekanymi z grzybami i przepiórczym jajkiem, ciastem francuskim nadziewanym grzybami oraz potrawy przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich Zdrochec, czyli miks pierogów domowych z grzybami, flaczki z grzybami, roladę serowo-grzybową i panierowane grzyby w pomidorowej salsie. Wymienione potrawy, jak i te przygotowane przez panie na pozostałych 13 stoiskach smakowały wyśmienicie – degustowali je ze smakiem i dużą satysfakcją dla podniebienia zarówno jurorzy, jak i uczestnicy imprezy. Piękne kosze z grzybami, mimo rozpoczynającego się dopiero sezonu dostarczyli Bogdan i Lilianna Syrek, Bartłomiej i Wiktoria Radlińscy oraz Hubert Biernat. Gmina Borzęcin słynie z lasów i jego darów, jakimi są grzyby, dlatego tutaj od wielu lat organizowano święto grzyba.
– Promujemy to, co charakteryzuje gminę Borzęcin, czyli lasy które stanowią 25% jej powierzchni, a szczególnie dary runa leśnego, czyli grzyby. Stąd też konkurs kulinarny na potrawę z grzybów i kosz grzybów, a przy okazji to, co jest magnesem Borzęcina i przyciąga do nas od wielu lat prawdziwe tłumy – koncerty największych gwiazd polskiej sceny muzycznej. I tak również było w tym roku. Tego typu przedsięwzięcie to ogromny wysiłek organizacyjny, ale i także finansowy. Dziękuję licznym sponsorom i wspierającym nas w tym roku partnerom: Województwu Małopolskiemu i Lasom Państwowym. Słowa uznania dla Posła Norberta Kaczmarczyka, który rekomendował i wspierał nasze starania o środki z różnych źródeł, Marszałka Województwa Małopolskiego Witolda Kozłowskiego oraz Wiceprzewodniczącego Sejmiku Wojciecha Skrucha – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.
Jak powszechnie wiadomo, sukces imprezy plenerowej w dużej mierze zależy od pogody. – Wszystko wypadło znakomicie, chociaż mieliśmy sporo obaw – informuje Piotr Kania, dyrektor miejscowej placówki kultury. – Pogoda na przełomie lipca i sierpnia była bardzo kapryśna – deszczowa i chłodna. Na szczęście aura była dla nas łaskawa i wszystko, na co pracowaliśmy przez wiele ostatnich tygodni mogło się odbyć bez zakłóceń. Cieszą głosy wielu zadowolonych osób, które skorzystały z zaproszenia do Borzęcina, szczególnie na koncerty gwiazd. Tysiące osób, które wzięły udział w imprezie po raz kolejny świadczy, że drobna opłata za udział w tego typu wydarzeniu nie jest dla wielu dużym obciążeniem. Za wszelką pomoc dziękuję wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do organizacji imprezy i bezpiecznego jej przebiegu: służbom pilnującym porządku i wspólnego bezpieczeństwa, technikom, współorganizatorom, współpracownikom z GOK i zaangażowanym pracownikom urzędu gminy, a w szczególności Wójtowi Januszowi Kwaśniakowi i jego żonie Marzenie oraz publiczności z gminy Borzęcin i całego Regionu, która po raz kolejny nie zawiodła. Wspólnie tworzymy to wydarzenie i powinniśmy mieć powody do satysfakcji! – przyznaje Piotr Kania.
(h)
XI Dni Gminy Borzęcin i I Festiwal Tradycji
29-30 lipca 2023 r.
Organizatorzy:
Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak
Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie
Współorganizatorzy:
Rada Gminy Borzęcin
Jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej z Borzęcina Górnego, Przyborowa, Bielczy, Łęk i Borzęcina Dolnego
Regionalne Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Górnym
Koło Gospodyń Wiejskich „Dworzanki” w Przyborowie
Partner Główny
Województwo Małopolskie
Partnerzy:
Lasy Państwowe
Stowarzyszenie „Kwartet na Przedgórzu”
Patronat Honorowy:
Norbert Kaczmarczyk – Poseł na Sejm RP
Józef Kubica – Dyrektor Generalny Lasów Państwowych
Witold Kozłowski – Marszałek Województwa Małopolskiego
Wojciech Skruch – Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego
Andrzej Potępa – Starosta Brzeski
Sponsorzy:
Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe Jędruś Sp. J. Beata Mucha Łukasz Mucha
Zakład Eksploatacji Kruszywa „ROZTOKA” Sp. J.
SLAG RECYCLING Sp. z o.o. – Żwirownia „Bielcza-Krężel”
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „MIRUNA” s.c
KAM-TRANS-KOP Kamil Krupa
CMC Sp. z o.o. Stacja Shell
CEMEX POLSKA Sp. z o.o. – Żwirownia Borzęcin
BRUK-BET Sp. z.o.o
Przedsiębiorstwo Produkcji Nasiennej – „Centrala Nasienna” – Józef Łuczyk
„InterMarche” Brzesko
Grupa ALSEVA
Kopalnia Kruszywa Naturalnego Waryś- SK INVEST GREEN Sp. z o.o.
Omega Meble Sp. z o.o. – Producent mebli na zamówienie – TwojeMeble.pl
AMOS Mościcki Supińska Spółka Komandytowa (Amos Auto Bagażniki dachowe)
Firma Handlowo Usługowa NOVUM sklep spożywczo – przemysłowy „Groszek”
Sponsorzy:
IMEX Poland Sp. z o. o.
„BUD-DRÓG” Józef Łagosz – usługi budowlane, modernizacji i utrzymania dróg
Janusz Ducinowski – Usługi Remontowo – Budowlane
REMONDIS Kraków Sp. z o.o., Oddział Tarnów
Firma Handlowo-Usługowa „CLIMAX” – lokalny dostawca internetu
Galeria „RONDO” w Bochni
Transport i paliwa „TRANS-TED” Tadeusz Klisiewicz
Krakowski Bank Spółdzielczy
JAMAT Agnieszka Jastrzębska – Łowisko Borowa
Studio Inversja Sylwetki Brzesko
Zakład Stolarski „DREWEKS”– Stanisław Klisiewicz
Centrum Edukacji SIGMA
Firma Firma Handlowo – Usługowa „EL-BUD” LESZEK WÓJCIK
„Indyk Górski” – Wylęgarnia Indyków Brzesko
Produkcja i Sprzedaż Mebli Piotr Biernat
FILL-MACK Joanna i Paweł Adamscy
Sponsorzy:
Gospodarstwo Rybackie Przyborów Marcin Tomala, Mateusz Tomala spółka cywilna
Biuro Partner Grzegorz Bach
„Al.Capone” – Sławomir Skowron
Usługi Turystyczno Przewozowe Tadeusz Bodzioch
AUTO-TECH Krzysztof Bodzioch
Delikatesy Cezar Sp. z o.o.
Mamma Mia – Restauracja Dębno
Patronat Medialny:
Radio RDN Małopolska
Kurier Borzęcki
Cappuccino – Twój Łyk Informacji
Bochnia i Brzesko z Bliska
Tarnowska TV
Koncertowy Tarnów i Okolice
Informator Brzeski
Kurier Tarnowski
Tygodnik TEMI
Kulturalna Bochnia
Bochnianin
Imprezowy Region
Telewizja STARnowa
